英文名字命名網 » 女性化的男性英文名字
 

*部份功能不適用於音譯(護照)英文名字。
英文名字產生器

女性化的男性英文名字

女性化的男性英文名字通常是男女可共用的英文名字; 如果你是男生因性別認同取向或個性偏好等原因,想取一個符合男性的名字但又展現出女性特質的話,可以參考以下英文名字列表,或可以至首頁使用名字特質過濾功能中的陽剛選項,調整過濾出適合你的名字。

  ADDY

中文:阿迪

ADAM的中世紀暱稱。

詳細 ❤加入最愛

15%

  ALEXIS

來自希臘名字Αλεξις(亞歷克西斯),意為“幫助者”或“後衛”,源自希臘語αλεξω(alexo)“為了捍衛,幫助”。這是公元前3世紀希臘漫畫詩人的名字,也是幾位聖徒的名字。它與相關名字Αλεξιος或Alexius在某種程度上可互換使用,由五位拜占庭皇帝使用。在英語世界,它更常用作女性名字。

詳細 ❤加入最愛

18%

  ALVA

中文:阿爾瓦

ALVAH的變體字。這個名字的著名使用者是發明家托馬斯·阿爾瓦·愛迪生(Thomas Alva Edison,1847-1931)。

詳細 ❤加入最愛

15%

  BEVERLY

來自英國城市名字的姓氏,本身在古英語中意為“海狸溪流”。它在19世紀以一種男性化的名字開始使用,在喬治·巴爾·麥卡琴(George Barr McCutcheon)的小說“Beverly of Graustark”(1904年)出版後,它作為美國女性名字變得普遍。

詳細 ❤加入最愛

12%

  BLYTHE

來自一個在古英語中意為“歡娛”的姓氏。

詳細 ❤加入最愛

19%

  CAMILLE

法國女性和男性化的CAMILLA形式。它也用於英語世界,通常只有女性化。

詳細 ❤加入最愛

14%

  CAROL

卡羅琳的簡稱。它以前是一個男性化的名字,來自CAROLUS。該名字也可以參考英語詞彙單詞,即“歌曲”或“讚美詩”。

詳細 ❤加入最愛

9%

  CASSIDY

來自愛爾蘭的姓氏,源自ÓCaiside,意為“CAISIDE的後代”。

詳細 ❤加入最愛

16%

  CELESTE

意大利女性化和男性化的CAELESTIS形式。它也是英國女性形式。

詳細 ❤加入最愛

7%

  CELESTINE

CAELESTINUS的英文形式。它更常用作女性名字,來自法國女性形式Célestine。

詳細 ❤加入最愛

9%

  CHEYENNE

源自達科他語詞shahiyena意為“紅色發言者”。這是大平原美洲原住民的名字。這個名字據說是由達科他人給予夏安的,因為他們的語言與他們自己的語言無關。作為一個姓氏,它自20世紀50年代以來一直在使用。

詳細 ❤加入最愛

13%

  CLEO

CLEOPATRA,CLEON或CLEOPAS的簡稱。

詳細 ❤加入最愛

13%

  CONNIE

源自CON開始的CONSTANCE和其他名字的暱稱。有時它是一個男性化的名字,一個小CORNELIUS或CONRAD。

詳細 ❤加入最愛

7%

  CORTNEY

COURTNEY的變體字。

詳細 ❤加入最愛

16%

  COURTNEY

來自貴族英國姓氏,源自法國地名Courtenay(最初是個人名字Curtenus的衍生字,本身源自拉丁語curtus“short”)或來自諾曼暱稱,意思是“短鼻子”。作為美國的女性名字,它在20世紀70年代首次流行起來。

詳細 ❤加入最愛

16%

  DANA

來自最初屬於丹麥人的姓氏。它最初是為了紀念美國律師理查德亨利達納(1815-1882),“桅杆前兩年”的作者。

詳細 ❤加入最愛

19%

  ESME

ESMÉ的變體字。

詳細 ❤加入最愛

6%

  EVELYN

來自英文姓氏,源自姓氏AVELINE。在17世紀它首次被用作一個名字時,它更常見於男孩,但由於與相關名字Evelina的關聯,現在它被認為主要是女性。

詳細 ❤加入最愛

5%

  GABBY

GABRIEL或GABRIELLE的暱稱

詳細 ❤加入最愛

11%

  GAYLE

GAIL或GALE的變體字。

詳細 ❤加入最愛

18%

  HILARY

HILARIUS或HILARIA的中世紀英語形式。在中世紀,它主要是一個男性化的名字。它在20世紀初在英國開始流行,作為一個占主導地位的女性名字。在美國,在希拉里克林頓(1947-)成為第一夫人之後,這個名字和希拉里的變體字似乎越來越受歡迎。

詳細 ❤加入最愛

19%

  ISSY

ISIDORE,ISABELLA和以Is開頭的其他名字的暱稱。

詳細 ❤加入最愛

14%

  JADE

源自經常用於雕刻的寶石的名字。它源於西班牙語(piedra de la)ijada,意思是“(側翼的石頭)”,與玉可以治療腎絞痛的信念有關。作為一個姓氏,它在20世紀70年代被普遍使用。它最初是男女皆宜的,然而它現在大多是女性化的。

詳細 ❤加入最愛

12%

  JESSIE

中文:傑西

JESSE的變體字。

詳細 ❤加入最愛

12%

  JEWEL

部分來自英文單詞jewel,一種源自古法語jouel的寶石,可能與jeu“遊戲”有關。它也部分來自姓Jewel或Jewell(布列塔尼名字JUDICAËL的衍生字),有時用於紀念16世紀的Salisbury John Jewel主教。自19世紀以來,它一直被用作姓氏。

詳細 ❤加入最愛

13%

  JEWELL

JEWEL的變體字。

詳細 ❤加入最愛

18%

  JOCELYN

來自日耳曼男性的名字,不同的寫作Gaudelenus,Gautselin,Gauzlin,以及許多其他拼法。它源於日耳曼字根Gaut,它來自哥特人的日耳曼部落的名字,加上拉丁文的暱稱後綴。諾曼人以Goscelin或Joscelin的形式將這個名字帶到了英國,直到14世紀才出現。它在20世紀開始流行,主要是一個女性化的名字,也許是對姓氏Jocelyn(一個中世紀的名字衍生字)的改編。在法國,這只是一個男性化的名字。

詳細 ❤加入最愛

12%

  JOYCE

來自中世紀男性名字Josse,源自早期的Iudocus,這是一種拉丁化形式的布列塔尼名字Judoc意為“主”。這個名字屬於一個7世紀的布列塔尼聖人,布列塔尼定居者在諾曼征服後將其引入英格蘭。它在14世紀後變得很少見,但後來作為一個女性化的名字重新被使用,也許是因為與中古英語單詞joise“to rejoice”相似。這個名字也構成了姓氏的基礎,就像愛爾蘭小說家詹姆斯喬伊斯(1882-1941)的情況一樣。

詳細 ❤加入最愛

12%

  KELLEY

KELLY的變體字。

詳細 ❤加入最愛

20%

  KELSEY

來自英國的姓氏,源自林肯郡的城鎮名字。它可能意味著“Cenel的島嶼”,從古英語名字Cenel“兇猛”與“島嶼”相結合。

詳細 ❤加入最愛

16%

  LACEY

來自姓氏,是LACY的變體字。

詳細 ❤加入最愛

6%

  LACY

來自Lassy的姓氏,諾曼底的一個小鎮的名字。這個城鎮的名字源於高盧語,也許源於一個拉丁語為Lascius的個人名字。

詳細 ❤加入最愛

9%

  LAUREN

LAURENCE的變體字或女性形式。最初是一個男性化的名字,它最初被女演員貝蒂·讓·佩爾克(Betty Jean Perske,1924-)廣為人知為女性名字,她將勞倫·巴考爾(Lauren Bacall)作為她的藝名。

詳細 ❤加入最愛

10%

  LAVERNE

源自一個源自法國地名的姓氏,原始來自高盧語詞vern意為“榿木”。它有時與羅馬女神Laverna或拉丁詞“春天的vernus”有關。

詳細 ❤加入最愛

17%

  LILIAN

LILLIAN的英文版本,以及法國男性形式。

詳細 ❤加入最愛

16%

  LINDSAY

來自英國和蘇格蘭的姓氏,最初源自Lindsey地區的名字,意思是古英語中的“LINCOLN島”。作為一個姓氏,直到20世紀60年代(在英國)和20世紀70年代(在美國),當它成為女孩的流行時,它通常是男性化的,可能是由於它與琳達的相似性以及美國女演員林賽·瓦格納(1949-)。

詳細 ❤加入最愛

15%

  LINDSEY

LINDSAY的變體字。

詳細 ❤加入最愛

17%

  LINDY

最初這是一個男性化的名字,於1927年在美國投入使用,當時名為Lindy Hop的舞蹈開始流行。舞蹈可能以飛行員CHARLES林德伯格命名。後來這個名字被用作LINDA的暱稱。

詳細 ❤加入最愛

11%

  LYNN

來自英國姓氏,源自威爾士llyn“湖”。在20世紀初之前,它主要用於男孩,但後來在女孩中更常見。在某些情況下,它可能被認為是LINDA的暱稱或以lyn或line結尾的名字。

詳細 ❤加入最愛

16%

  MARIA

希臘語Μαρια的拉丁形式,來自希伯來語מִרְיָם(見MARY)。Maria是許多歐洲語言中通常使用的名字形式,也是其他語言的輔助形式,例如英語(其中常見的拼法是Mary)。在一些國家,例如德國,波蘭和意大利,瑪麗亞有時會被用作陽剛的中間名

詳細 ❤加入最愛

5%

  MARIE

法國和捷克的MARIA形式。這個名字的顯著繼承者是法國女王瑪麗·安托瓦內特(Marie Antoinette),她在法國大革命期間被斷頭台處決。另一位是瑪麗居里(1867-1934),一位物理學家和化學家,她與丈夫皮埃爾一起研究放射性..

詳細 ❤加入最愛

4%

  MARION

中文:瑪麗恩

源自MARION的法國姓氏。這是美國演員約翰韋恩(1907-1979)的真名,他出生於馬里昂羅伯特莫里森。

詳細 ❤加入最愛

16%

  MEREDITH

源自威爾士名字Maredudd或Meredydd,可能意味著“偉大的領主”或“海洋領主”。自20世紀20年代中期以來,在英語國家,女孩的使用頻率較高,但在威爾士,它仍然是一個男性化的名字。這個名字的著名使用者是英國小說家和詩人喬治梅雷迪思(1828-1909)。

詳細 ❤加入最愛

15%

  ORA

也許基於拉丁語oro“祈禱”。它於19世紀首次在美國使用。

詳細 ❤加入最愛

17%

  PATSY

PATTY的變體字,也用作PATRICK的暱稱。

詳細 ❤加入最愛

15%

  PRUDENCE

Prudentia的中世紀英國形式,PRUDENTIUS的女性形式。在法國,它既是女性形式又是很少見的男性形式。在英格蘭,它在中世紀被使用,並在17世紀由清教徒開始流行,部分來自英語單詞prudence。

詳細 ❤加入最愛

4%

  RAINE

可能基於法語單詞reine意為“女王”。著名的使用者是英國社交名流Raine Spencer(1929-),戴安娜王妃的繼母。在現代,它也可以用作RAIN的變體字或LORRAINE的簡短拼法。

詳細 ❤加入最愛

19%

  SEQUOIA

源自在加利福尼亞州生長的巨大樹木的名字。這棵樹的名字來源於切諾基書寫系統的發明者19世紀的切諾基學者Sequoyah(也稱為George Guess)。

詳細 ❤加入最愛

18%

  SHANON

SHANNON的變體字。

詳細 ❤加入最愛

18%

  SHELBY

源自一個姓氏,這可能是SELBY的變體字。然而之前被用作很少見的男性名字,但它卻被電影“紅衣女子”(1935)中的主角廣為人知為女性名字。後來電影“Steel Magnolias”(1989)加強了這一點,其中朱莉婭羅伯茨以這個名字扮演角色。

詳細 ❤加入最愛

14%

  SHELLY

SHELLEY的變體字。

詳細 ❤加入最愛

14%

  SHIRLEY

來自一個姓氏,這個姓氏最初來自一個地名,意思是古英語中的“明亮林地”。這是夏洛蒂勃朗特半自傳體小說“雪莉”(1849年)中主角的名字。女童星Shirley Temple(1928-2014)幫助普及了這個名字。

詳細 ❤加入最愛

16%

  STACEY

STACY的變體字。

詳細 ❤加入最愛

6%

  STACY

既可以是ANASTASIA的暱稱,也可以是來自Stace的姓氏,這是中世紀形式的EUSTACE。作為一個女性化的名字,它在20世紀50年代開始普遍使用,然而它早先被用作很少見的男性名字。

詳細 ❤加入最愛

14%

  STEPH

STEPHEN或STEPHANIE的簡稱。

詳細 ❤加入最愛

18%

  SYDNEY

來自姓氏SIDNEY的姓氏。這是澳大利亞最大城市的名字,該城市於1788年以第一個悉尼子爵的托馬斯·湯森德命名。自20世紀90年代以來,這個名字主要是女性化的。

詳細 ❤加入最愛

19%

  TIBBY

TABITHA或THEOBALD的暱稱

詳細 ❤加入最愛

17%

  TRACEY

TRACY的變體字。

詳細 ❤加入最愛

17%

  VIVIAN

來自拉丁語名字Vivianus,源自拉丁語vivus“alive”。聖維維安是法國主教,他在5世紀的西哥特人入侵期間提供保護。自中世紀以來,它有時被用作英文(男性)名字。在現代,它也被用作女性的名字,

詳細 ❤加入最愛

17%

  WHITNEY

來自一個姓氏,這個姓氏最初來自一個地名,意思是古英語中的“白島”。其作為女性名字的流行用途由女演員惠特尼布萊克(1925-2002)在20世紀60年代發起,並在20世紀80年代由歌手惠特尼休斯頓(1963-2012)進一步提升。

詳細 ❤加入最愛

11%

  WYNNE

中文:溫

來自英文姓氏,源自姓氏WINE。

詳細 ❤加入最愛

14%

英文名字命名