英文名字命名網 » 英文名字命名網 (EZName) - 免費英文名字產生器、算命、翻譯
英文名字產生器
📘請點 命名精靈 或 按我看使用攻略
🎯 族群一:職場菁英 / 求職者

需求:尋找專業、穩重、適合外商履歷的名字

  1. 設定「特質過濾」:在首頁勾選「智慧」、「成熟」、「高貴」。避開過於「新奇」的選項。
  2. 檢查「詳細資料」:點進名字內頁,確認沒有 差評名字 標籤,並檢查歷史名人是否有負面新聞。
  3. 使用「比較雷達圖」:將候選名加入「我的最愛」,比較哪個名字在「正式度」上得分最高。
  4. 最終確認:選擇標準拼法 (如 Thomas),避免創意拼法 (如 Thomass) 造成職場溝通困擾。
🔮 族群二:命理迷 / 追求好運者

需求:相信名字磁場,希望增加運勢與桃花

  1. 計算「生命靈數」:進入「英文名字算命」,輸入生日算出你的代表數字。
  2. 配對名字:選擇與你靈數磁場相合的名字 (例如靈數 1 適合領袖型名字)。
  3. 使用「雙人配對」:若有伴侶,輸入兩人名字查看契合度分數。
  4. 五行檢查:查看名字詳情的「五行分析」,確認是否補足你命盤缺乏的元素。
🎲 族群三:選擇困難 / 純找靈感者

需求:沒想法,只想快速找到好聽順口的名字

  1. 瀏覽「排行榜」:直接點選「好聽的女生/男生英文名字」分類,大眾審美不踩雷。
  2. 使用「名字輪盤」:首頁下方隨機挑選,看到順眼的就點進去。
  3. 中文諧音搜尋:利用「中文諧音」功能,找跟本名發音相似的名字 (如 依林 -> Eileen)。
  4. 小撇步:選擇 5-7 個字母、音節在 3 個以內的名字最好記。
✈️ 族群四:護照申請 / 行政辦事者

需求:將中文名正確翻譯成英文拼音 (非取新名)

  1. 進入「中翻英」功能:點選選單中的「護照英文名字」。
  2. 輸入中文本名:輸入身分證上的中文姓名。
  3. 選擇拼音系統 (重要!):
    • 台灣護照通常混用 威妥瑪拼音 (Wade-Giles)
    • 務必與舊護照或信用卡上的姓氏拼法一致 (如 Chang vs. Zhang)。
  4. 警告:護照正式欄位必須是音譯,不能填 Peter 或 Mary。
💡 使用小撇步 (Pro Tips)
善用「加入最愛 ❤」:不要看完一個忘一個!看到不錯的先按愛心,最後再去「我的最愛」列表進行 PK 篩選。

注意「差評標籤」:最後選定前,請務必確認該名字沒有出現在網站的「警示名單」中 (如 Bart, Bob, Fanny 等)。
快速過濾

性別:  



關鍵字搜尋

toeic多益模擬試題
名字特質過濾

隨機挑選英文名字:

  DAW

差評名字

中文:道

大衛暱稱

簡潔 罕見 泰國

大衛的中世紀暱稱。

詳細 ❤加入最愛
3543
  DEANA

中文:德雅娜

山谷

簡潔 女性化 復古

DEANNA的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4906
  DEB

差評名字

中文:德布

蜜蜂

簡潔 親切 短名

暱稱的DEBORAH。

詳細 ❤加入最愛
4609
  DEBI

差評名字

中文:德比

蜜蜂

簡潔 現代 拼寫獨特

DEBORAH的暱稱

詳細 ❤加入最愛
3781
  DEE

差評名字

黑夜、神聖

簡潔 中性 暱稱

以D開頭的簡稱。也可以參考蘇格蘭的Dee River。

詳細 ❤加入最愛
5535
  DELANEY

中文:德蘭西

來自赤楊樹林

愛爾蘭 姓氏 中性

姓氏:英文姓DELANEY或愛爾蘭姓DELANEY。

詳細 ❤加入最愛
4275
  DELANO

中文:德拉諾

來自核桃樹林

法式 總統 歷史

來自一個姓氏,用法語記錄為de la Noye,表明使用者來自一個叫La Noue的地方(原始Gaulish意為“濕地,沼澤”)。它被用來紀念美國總統富蘭克林·德拉諾·羅斯福(1862-1945),他的中間名來自他母親的娘家姓。

詳細 ❤加入最愛
4198
  DELBERT

中文:德爾波特

光亮高貴

英式 老派 罕見

簡稱ADELBERT。作為一個美國名字,它最初是由荷蘭血統的人在紐約地區使用的。

詳細 ❤加入最愛
5474
  DELLA

中文:德洛

高貴

復古 簡潔 甜美

暱稱ADELA或ADELAIDE。著名的使用者是美國女演員和歌手Della Reese(1931-)。

詳細 ❤加入最愛
7583
  DELMA

中文:德爾瑪

海洋的保護者

西語 復古 罕見

簡稱FIDELMA。

詳細 ❤加入最愛
2246
  DELMAR

中文:德爾瑪

海的

拉丁 海洋 復古

源自Norman French de la mare的英文姓氏,意思是“從池塘里”。

詳細 ❤加入最愛
3197
  DELORA

中文:德洛拉

悲傷

西班牙 拼寫獨特 罕見

改變形式的DOLORES。

詳細 ❤加入最愛
2828
  DELORES

中文:德洛麗絲

悲傷

西班牙 復古 經典

DOLORES的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4427
  DELROY

差評名字

中文:德爾羅伊

國王的僕人

法式 罕見 皇室

可能是LEROY的變形。

詳細 ❤加入最愛
2589
  DELTA

中文:德爾塔

第四、三角洲

希臘 地理 南方

源自希臘字母表中第四個字母的名字,Δ。它也是在河口形成的島嶼的名字。

詳細 ❤加入最愛
4660
  DEMETRIA

中文:德梅特麗雅

大地女神

希臘 神話 強勢

女性形式的DEMETRIUS。

詳細 ❤加入最愛
2724
  DENHOLM

中文:德諾姆

島上的河谷

蘇格蘭 演員 穩重

來自一個最初取自地名的姓氏,意思是“谷島”

詳細 ❤加入最愛
3359
  DENIS

中文:德尼

狄俄尼索斯的信徒

法式 簡潔 經典

來自Denys或Denis,中世紀法國形式的DIONYSIUS。聖丹尼斯是一位3世紀的高盧傳教士,也是巴黎的第一任主教。他被斬首殉難,之後傳說他撿起了自己被割斷的頭,並在講道時走了一段距離。他被認為是將高盧人轉變為基督教,被認為是法國的守護神...

詳細 ❤加入最愛
5573
  DERBY

中文:德比

鹿苑

英式 賽馬 

來自姓氏,這是DARBY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3326
  DEREK

中文:德理克

統治者

強壯 現代 運動

來自較舊的英文名字Dederick,原產於THEODORIC的低德式。它於15世紀從低地國家傳入到英國。

詳細 ❤加入最愛
14216
  DERICK

差評名字

中文:德理克

統治者

拼寫獨特 現代 常見

DEREK的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4797
  DERRICK

中文:德理克

統治者

強壯 運動 美式

DEREK的變體字。

詳細 ❤加入最愛
6740
  DERYCK

差評名字

中文:德理克

統治者

 樂團 獨特

DEREK的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3343
  DES

中文:德斯

德斯蒙德暱稱

簡潔 酷 短名

DESMOND的簡稱。

詳細 ❤加入最愛
4929
  DESIRAE

中文:德西雷

渴望

拼寫獨特 現代 甜美

DESIREE的變體字。

詳細 ❤加入最愛
2085
  DESMOND

中文:德斯蒙德

來自南芒斯特

愛爾蘭 紳士 知性

來自Deasmhumhain的愛爾蘭姓氏意為“南明斯特”,最初表示來自愛爾蘭該地區的人。

詳細 ❤加入最愛
12299
  DESTINEE

差評名字

中文:德希蒂妮

命運、注定

現代 浪漫 獨特

DESTINY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3408
  DESTINY

中文:德希蒂妮

命運、注定

現代 流行 直白

意味著“命運”來自英語單詞,原始來自拉丁語destinare“to determined”,“站立”的衍生字。

詳細 ❤加入最愛
5559
  DETTA

中文:德塔

家族統治者

簡潔 罕見 暱稱

以detta結尾的暱稱的名字。

詳細 ❤加入最愛
3921
  DEVAN

詩人、神聖

中性 現代 梵語

DEVIN的變體字。

詳細 ❤加入最愛
5054
  DEVEREUX

中文:德弗羅

來自埃夫勒

法式 貴族 姓氏

來自英國姓氏,諾曼法國血統,意為“來自Evreux”。埃夫勒是法國的一個小鎮。

詳細 ❤加入最愛
2834
  DEVIN

詩人、小鹿

愛爾蘭 中性 常見

姓氏來自愛爾蘭姓氏DEVIN或英文姓氏DEVIN。

詳細 ❤加入最愛
12216
  DEVON

深谷居民

地理 英式 中性

DEVIN的變體字。它也可能部分受到英格蘭德文郡名字的啟發,該名字來自凱爾特人部落的Dumnonii。

詳細 ❤加入最愛
7400
  DEWAYNE

中文:德韋恩

馬車製造者

職業 現代 非裔

DUANE的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3025
  DEXTER

中文:德克斯特

右手、染工

聰明 復古 職業

來自一個職業姓氏,意思是“古英語中的一個人”。它也與拉丁語dexter的意思相吻合,意思是“右撇子,熟練”。

詳細 ❤加入最愛
8632
  DEZI

中文:德滋

渴望

簡潔 現代 暱稱

源自相似的發音開始,DESMOND和其他名字的暱稱。

詳細 ❤加入最愛
3187
  DI

中文:第

女神

簡潔 皇室 暱稱

DIANA的簡稱。

詳細 ❤加入最愛
4249
  DIOT

差評名字

中文:迪奧特

狄尼斯的暱稱

中世紀 罕見 短名

DIONYSIA的中世紀暱稱。

詳細 ❤加入最愛
4256
  DIRK

中文:德克

人民的統治者

德式 強壯 簡潔

DIEDERIK的簡稱。這個名字在英語世界中由演員Dirk Bogarde(1921-1999)廣為人知,他有一些荷蘭血統。這也是一種匕首的蘇格蘭語。

詳細 ❤加入最愛
4886
  DODIE

差評名字

中文:多蒂

上帝的禮物

可愛 暱稱 親切

DOROTHY的暱稱

詳細 ❤加入最愛
4939
  DOT

中文:多特

上帝的禮物

簡潔 可愛 

DOROTHY的暱稱

詳細 ❤加入最愛
4501
  DOTTIE

差評名字

中文:多蒂

上帝的禮物

復古 親切 可愛

DOROTHY的暱稱

詳細 ❤加入最愛
6291
  DOTTY

差評名字

中文:道逖

上帝的禮物

拼寫獨特 罕見 甜美

DOROTHY的暱稱

詳細 ❤加入最愛
4408
  DRAKE

中文:德雷克

帥氣 強勢 現代

來自古老的北歐人姓Draki的英文姓氏或古英語的姓Draca都意為“龍”,兩者都來自希臘語的拉丁語δρακων(drakon),意思是“龍,蛇”。這個名字恰逢不相關的英文單詞drake,意思是“雄鴨”。

詳細 ❤加入最愛
8049
  DRE

差評名字

中文:德瑞博士

男子氣概

 簡潔 酷

ANDRE的簡稱。

詳細 ❤加入最愛
4672
  DREW

中文:德魯

男子氣概

中性 帥氣 受歡迎

ANDREW的簡稱。

詳細 ❤加入最愛
6160
  DRINA

中文:德麗娜河

人類的守護者

斯拉夫 罕見 簡潔

ADRIANA或ALEXANDRINA的暱稱

詳細 ❤加入最愛
4511
  DRISCOLL

中文:德理斯科爾

信使的後代

愛爾蘭 姓氏 罕見

來自愛爾蘭的姓氏,這是一個英國化的形式ÓEidirsceóil,意思是“使者的後代”。

詳細 ❤加入最愛
3676
  DROGO

差評名字

中文:德羅戈

攜帶

權力遊戲  野性

諾曼的名字,可能源於哥特德拉根“攜帶”或撒克遜人的“鬼”。或者,它可能來自斯拉夫字根dragu“珍貴,親愛的”。諾曼人將此名字引入英格蘭。

詳細 ❤加入最愛
3885
  DRUMMOND

中文:德魯蒙德

山脊

蘇格蘭 姓氏 莊嚴

蘇格蘭姓氏,源自地名蓋爾語德魯伊,意思是“脊”。

詳細 ❤加入最愛
2599
  DUSTY

雷神之石

暱稱 牛仔 親切

源自最初給予被認為是塵土飛揚的人的暱稱。它也用於DUSTIN的暱稱。一位著名的使用者是英國歌手Dusty Springfield(1939-1999),她小時候獲得了她的綽號。

詳細 ❤加入最愛
4711
  DWAYNE

中文:德維恩

黑色

 強壯 現代

DUANE的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4792
  DWIGHT

中文:德懷特

金髮、白色

總統 德國 傳統

來自中世紀女性名字Diot的英國姓氏,Dionysia的暱稱,DIONYSIUS的女性形式。在美國,它有時是為了紀念耶魯大學校長蒂莫西·德懷特(1752-1817)。著名的使用者是美國總統德懷特·艾森豪威爾(Dwight D. Eisenhower,1890-1969)。

詳細 ❤加入最愛
3467
  DYE

差評名字

中文:戴伊

戴之子

中世紀 罕見 短名

DIONYSIA的中世紀簡短拼法。

詳細 ❤加入最愛
3966
  LANCE

中文:蘭斯

長矛

騎士 帥氣 簡潔

源自日耳曼語名字Lanzo,最初是一個簡短的名字,源自字根landa開始,意思是“土地”。在中世紀,它與古法語長矛“矛,長矛”聯繫在一起。著名的使用者是美國自行車手Lance Armstrong(1971-)。

詳細 ❤加入最愛
15551
  LENNOX

榆樹林

蘇格蘭 強壯 現代

來自蘇格蘭姓氏,源自蘇格蘭地區的名字。該地區在蓋爾語中被稱為Leamhnachd,可能意為“榆樹之地”。

詳細 ❤加入最愛
6808
  LENOX

中文:倫諾克斯

榆樹林

瓷器 罕見 優雅

來自姓氏,這是LENNOX的變體字。

詳細 ❤加入最愛
5171
  LINSAY

差評名字

中文:琳賽

林肯島

拼寫獨特 罕見 現代

LINDSAY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4435
  LINSEY

中文:琳賽

林肯島

拼寫獨特 罕見 現代

LINDSAY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
4472
  LINZI

差評名字

中文:林茲

林賽變體

拼寫獨特 罕見 現代

LINDSAY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
3849
  LYNSAY

差評名字

中文:林薩伊

林肯島

拼寫獨特 罕見 蘇格蘭

LINDSAY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
2005
  LYNSEY

中文:琳西

林肯島

拼寫獨特 罕見 蘇格蘭

LINDSAY的變體字。

詳細 ❤加入最愛
5628

*部份功能不適用於音譯(護照)英文名字。